Home Prior Books Index
←Prev   1 Chronicals 2:19   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ותמת עזובה ויקח לו כלב את אפרת ותלד לו את חור
Hebrew - Transliteration via code library   
vtmt `zvbh vyqKH lv klb At Aprt vtld lv At KHvr

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
cumque mortua fuisset Azuba accepit uxorem Chaleb Ephrath quae peperit ei Ur

King James Variants
American King James Version   
And when Azubah was dead, Caleb took to him Ephrath, which bore him Hur.
King James 2000 (out of print)   
And when Azubah was dead, Caleb took unto him Ephrath, who bore him Hur.
King James Bible (Cambridge, large print)   
And when Azubah was dead, Caleb took unto him Ephrath, which bare him Hur.

Other translations
American Standard Version   
And Azubah died, and Caleb took unto him Ephrath, who bare him Hur.
Darby Bible Translation   
And Azubah died, and Caleb took him Ephrath, and she bore him Hur.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
And when Azuba was dead, Caleb took to wife Ephrata: who bore him Hur.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
And Azubah died, and Caleb took unto him Ephrath, which bare him Hur.
English Standard Version Journaling Bible   
When Azubah died, Caleb married Ephrath, who bore him Hur.
God's Word   
After Azubah died, Caleb married Ephrath. She gave birth to Hur.
Holman Christian Standard Bible   
When Azubah died, Caleb married Ephrath, and she bore Hur to him.
International Standard Version   
When Azubah died, Caleb married Ephrath, who bore him Hur.
NET Bible   
When Azubah died, Caleb married Ephrath, who bore him Hur.
New American Standard Bible   
When Azubah died, Caleb married Ephrath, who bore him Hur.
New International Version   
When Azubah died, Caleb married Ephrath, who bore him Hur.
New Living Translation   
After Azubah died, Caleb married Ephrathah, and they had a son named Hur.
Webster's Bible Translation   
And when Azubah was dead, Caleb took to him Ephrath, who bore to him Hur,
The World English Bible   
Azubah died, and Caleb took to him Ephrath, who bore him Hur.